Preparats per la revetlla

Florido y hermoso

 Marzo ventoso y abril lluvioso sacan a mayo florido y hermoso 

Millors ciutadans

Com ja sabeu, des de fa uns anys alumnes del col.legi Maristes Sants-Les Corts, realitzen l'assignatura de ciutadania a l'Aviparc.

Durant el mes de maig, un grup de nois ens ha visitat els divendres per tal de participar i col.laborar en les activitats d'oci terapèutic que fem al Centre.

La relació entre grans i petits ha tornat ha ser molt enriquidora. Estem segurs que aquestes petites accions quotidianes ajuden a formar millors persones, perquè com sempre diem: la ciutadania s'aprèn exercitant-la.

Gràcies!

Agradecemos vuestra asistencia a la charla informativa celebrada el pasado jueves 16 de mayo.

 

Carta de una madre

Querido/a hijo/a, el día que me veas mayor, te pido que tengas paciencia conmigo. Entiende que la vida es un ciclo y todos volvemos a ser niños.

Si cuando hablo contigo repito lo mismo 1000 veces, no me interrumpas para decirme: "Eso ya me lo has contado", sólo escúchame por favor...

Cuando veas mi ignorancia ante la nueva tecnología, dame el tiempo necesario para aprender, y por favor no pongas esos ojos ni esas caras...

Recuerda que yo te enseñé a hacer muchas cosas: comer, vestirte, peinarte y cómo enfrentarte a la vida...

El día que notes que me estoy volviendo vieja, ten paciencia conmigo y, sobre todo, trata de entenderme...

Si ocasionalmente pierdo la memoria o el hilo de la conversación, dame el tiempo necesario para recordar y si no puedo, no te pongas nerviosa o arrogante...

Ten presente en tu corazón que lo más importante para mí es estar contigo y que me tengas en cuenta...

Y cuando mis cansadas y viejas piernas no me dejen caminar como antes, dame tu mano, de la misma manera como yo te la ofrecí cuando diste tus primeros pasos...

Cuando estos días vengan, no te sientas triste ni me hagas sentir incompetente, ayúdame mientras llego al final de mi vida, pero con amor y cariño.

Atentamente, tu madre 

Aviparc participa en les Jornades de Gent Gran

Podeu ampliar informació aquí

Xerrada informativa, dijous 16 de maig

 Us convidem a la xerrada informativa que oferirem dijous 16 de maig, a les 20 hores, a les instalacions d'Aviparc Centre de dia.

Dins del programa de suport a les famílies i sessions divulgatives d'Aviparc, adreçat als familiars dels usuaris del Centre i obert al públic en general, la Núria Palau i Sabater, ens parlarà sobre la síndrome del cuidador.

Aquestes xerrades informatives tenen com a objectius oferir eines per millorar l'atenció i cura de familiars dependents i un espai de trobada on compartir experiències comunes.

Us hi esperem!

Roses per Sant Jordi

El matí perfecte en imatges

Aquest dijous 18 d'abril, hem celebrat una jornada intergeneracional amb els alumnes del cicle superior d'Animació d'Activitats Físico Esportives de l'Escola del Treball de Barcelona. En un ambient festiu es van assolir els objectius fixats: compartir experiències entre persones de diferents generacions. Una bona paraula per definir el matí que hem passat junts és Alegria. Volem felicitar a tots els participants, joves i grans, al personal d'Aviparc per la seva implicació i, molt especialment, als organitzadors, un grup d'alumnes amb un futur prometedor. Moltes gràcies a tots!

Este jueves 18 de Abril, hemos celebrado una jornada intergeneracional con los alumnos del ciclo superior de Animació d'Activitats Físico Esportives de l'Escola del Treball de Barcelona. En un ambiente festivo se complieron los objetivos propuestos: compartir experiencias entre personas de diferentes generaciones. Una buena palabra para definir la mañana que hemos pasado juntos es Alegría. Queremos felicitar a todos los participantes, jóvenes y mayores, al personal de Aviparc por su implicación y, muy especialmente, a los organizadores, un grupo de alumnos con un futuro prometedor. ¡Muchas gracias a todos!

Un matí perfecte

Roses de feltre

Este año, rosas de fieltro en forma de broche.

Un altre Sant Jordi de conte

Un guante con propiedades milagrosas es el protagonista del cuento de este año, titulado La extraña herencia, y realizado como siempre en colaboración por los usuarios y usuarias de Aviparc. 

Un guant amb propietats miraculoses és el protagonista del conte d'aquest any, titulat La extraña herencia, i realitzat com sempre en col.laboració pels usuaris i usuàries d'Aviparc.

Jornada intergeneracional

El proper dijous 18 d'abril, celebrarem una jornada intergeneracional, iniciativa d'un grup d'alumnes de l'Escola del Treball de Barcelona. Consitirà en la realització conjunta d'una sèrie d'activitats recreatives amb l'objectiu de compartir experiències entre persones de generacions diferents. En aquest cas, els participants seran els usuaris d'Aviparc i els alumnes d'aquesta escola. Esperem que tant els grans com els joves gaudeixin d'un matí inoblidable.

El próximo jueves 18 de abril, celebraremos una jornada intergeneracional, iniciativa de un grupo de alumnos de l'Escola del Treball de Barcelona. Consitirá en la realización conjunta de una serie de actividades recreativas con el objetivo de compartir experiencias entre personas de generaciones diferentes. En este caso, los participantes serán los usuarios de Aviparc y los alumnos de esta escuela. Esperamos que tanto los mayores como los jóvenes disfruten de una mañana inolvidable.

Anem per feina

 

Massatge terapèutic

Els dimarts per la tarda, massatge.

Los martes por la tarde, masaje.

Pasqua a l'Aviparc

Preparem l'ou de Pasqua

Celebración

En representació de tots els usuaris i usuàries d'Aviparc, la Victòria, la Ramona i en Pablo van recollir el diploma i el recull de contes 

Els grans fem contes per als nens i les nenes

10 anys de contes

Aprofitem la nostre web per donar a conèixer una iniciativa del Centre de Recursos Pedagògics i del Servei Educatiu de Les Corts: Els grans fem contes per als nens i les nenes.

Aquesta proposta consisteix en la creació conjunta de contes amb il.lustracions, entre l'alumnat d'escoles de primària i la gent gran de les diferents entitats del districte. Els avis i les àvies escriuen. Els nens i les nenes dibuixen. Finalment, els contes es poden llegir i veure en una exposició oberta al veïnat.

La nostre experiència com participants ha estat molt positiva. A l'Aviparc, com a Centre de dia actiu i sensible a totes les iniciatives del barri i de la ciutat en general, sempre hem pensat que un recurs fonamental per millorar la qualitat de vida dels nostres usuaris es facilitar el "retrobament" amb la societat. En aquesta labor, procurem col.laborar amb les famílies.

Els grans fem contes per als nens i les nenes, no només s'articula com punt de trobada sinó que ho fa, a més, entre generacions diferents. Posa en contacte a avis i àvies amb nens i nenes. Recupera un vincle que, a la gran ciutat, es redueix cada vegada més a l'àmbit privat. En el nostre cas, el resultat ha estat revitalitzador i pel que hem pogut parlar amb l'alumnat i les mestres, la seva experiència també ha estat positiva.

De ben segur, cap usuari d'Aviparc dubtava de la capacitat de l'alumnat de 4rt A de l'Escola Les Corts per fer uns dibuixos preciosos, com així ha estat. Però, tenien la mateixa confiança els nois i les noies de les escoles participants, en les capacitats de la gent gran per a inventar i escriure un conte? Després d'aquesta col.laboració, estem segurs que la seva percepció del que encara som capaços de fer, tot i tenir molts anys, haurà millorat.

Des d'Aviparc, felicitem a tots els participants i molt especialment als organitzadors, la Cristina Jordà i l'Iñaki Arregui, i els animem a mantenir el projecte els propers anys i si és possible, fer-lo extensiu a altres districtes de la ciutat.

Crear junts, una forma de millorar la qualitat de vida de tots.

El nostre conte, La extraña herencia, i tots els altres es poden llegir i veure a:

 http://sezlescorts.net/index.php/activitats-de-dinamitzacio/212-gent-gran-i-contes25
 i
 http://issuu.com/crplescorts/docs/contes_2013_1/1